Logo Bijbelvers.net

Éxodus 21:13



Statenvertaling
Doch die hem niet nagesteld heeft, maar God heeft hem zijn hand doen ontmoeten, zo zal Ik u een plaats bestellen, waar hij henen vliede.

Herziene Statenvertaling*
Maar voor het geval dat hij het er niet op toe­legde, maar God het zijn hand liet overkomen, zal Ik voor een plaats voor u zorgen waar hij naartoe kan vluchten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar voor het geval, dat hij het er niet op toelegde, doch dat God het zijn hand deed overkomen, zal Ik u een plaats aanwijzen, waarheen hij kan vluchten.

King James Version + Strongnumbers
And if H834 a man lie not in wait, H6658 - H3808 but God H430 deliver H579 him into his hand; H3027 then I will appoint H7760 thee a place H4725 whither H834 - H8033 he shall flee. H5127

Updated King James Version
And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint you a place where he shall flee.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 19:1 - Deuteronomium 19:13 | Deuteronomium 4:41 - Deuteronomium 4:43 | Numeri 35:10 - Numeri 35:34 | Micha 7:2 | Jozua 20:2 - Jozua 20:9 | 1 Samuël 24:10 | 1 Samuël 24:18 | 2 Samuël 16:10 | 1 Samuël 24:4 | Jesaja 10:7