Logo Bijbelvers.net

Éxodus 21:2



Statenvertaling
Als gij een Hebreeuwsen knecht kopen zult, die zal zes jaren dienen; maar in het zevende zal hij voor vrij uitgaan, om niet.

Herziene Statenvertaling*
Wanneer u een Hebreeuwse slaaf koopt, moet hij zes jaar dienen, maar in het zevende mag hij zonder te betalen als vrij man vertrekken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer gij een Hebreeuwse slaaf koopt, zal hij zes jaar dienen, maar in het zevende jaar zal hij om niet als een vrij man weggaan.

King James Version + Strongnumbers
If H3588 thou buy H7069 an Hebrew H5680 servant, H5650 six H8337 years H8141 he shall serve: H5647 and in the seventh H7637 he shall go out H3318 free H2670 for nothing. H2600

Updated King James Version
If you buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 31:10 | Genesis 27:36 | Leviticus 25:39 - Leviticus 25:45 | Deuteronomium 15:1 | Nehémia 5:8 | Éxodus 22:3 | 2 Koningen 4:1 | Genesis 27:28 | Nehémia 5:1 - Nehémia 5:5 | Deuteronomium 15:18 | Éxodus 12:44 | Jeremía 34:8 - Jeremía 34:17 | Deuteronomium 15:12 - Deuteronomium 15:15 | 1 Korinthe 6:20 | Matthéüs 18:25