Éxodus 22:17
Statenvertaling
Indien haar vader ganselijk weigert haar aan hem te geven, zo zal hij geld geven naar den bruidschat der maagden.
Herziene Statenvertaling*
Maar als haar vader beslist weigert haar aan hem te geven, moet hij een geldsom afwegen die overeenkomt met de bruidsschat voor een maagd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien haar vader ten stelligste weigert haar aan hem te geven, dan zal hij de bruidsprijs der maagden aan zilver afwegen.
King James Version + Strongnumbers
If H518 her father H1 utterly refuse H3985 - H3985 to give H5414 her unto him, he shall pay H8254 money H3701 according to the dowry H4119 of virgins. H1330
Updated King James Version
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 18:25 | Genesis 23:16 | Deuteronomium 7:3 - Deuteronomium 7:4 | Deuteronomium 22:29 | Genesis 34:12