Logo Bijbelvers.net

Éxodus 23:7



Statenvertaling
Zijt verre van valse zaken; en den onschuldige en gerechtige zult gij niet doden; want Ik zal den goddeloze niet rechtvaardigen.

Herziene Statenvertaling*
Houd u ver van bedrieglijke zaken. Een onschuldige en een rechtvaardige mag u niet doden, want Ik zal de schuldige niet rechtvaardig verklaren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van een bedrieglijke zaak moet gij u ver houden. De onschuldige en de rechtvaardige moogt gij niet doden, want Ik verklaar de schuldige niet recht­vaardig.

King James Version + Strongnumbers
Keep thee far H7368 from a false matter; H4480 - H1697 - H8267 and the innocent H5355 and righteous H6662 slay H2026 thou not: H408 for H3588 I will not H3808 justify H6663 the wicked. H7563

Updated King James Version
Keep you far from a false matter; and the innocent and righteous slay you not: for I will not justify the wicked.

Gerelateerde verzen
Jesaja 33:15 | Job 22:23 | Leviticus 19:11 | Spreuken 4:14 - Spreuken 4:15 | Éxodus 23:1 | Deuteronomium 27:25 | Deuteronomium 19:16 - Deuteronomium 19:21 | 1 Thessalonicenzen 5:22 | Romeinen 1:18 | Éxodus 20:13 | Éxodus 34:7 | Lukas 3:14 | Spreuken 17:15 | Éfeze 4:25 | Romeinen 2:5 - Romeinen 2:6 | Nahum 1:3