Éxodus 28:3
Statenvertaling
Gij zult ook spreken tot allen, die wijs van hart zijn, die Ik met den geest der wijsheid vervuld heb, dat zij voor Aäron klederen maken, om hem te heiligen, dat hij Mij het priesterambt bediene.
Herziene Statenvertaling*
En moet spreken tot allen die wijs van hart zijn, die Ik met een geest van wijsheid vervuld heb, dat zij de kleding van Aäron moeten maken om hem te heiligen, zodat hij Mij als priester kan dienen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult zeggen tot allen die kunstvaardig zijn, welke Ik met een geest van wijsheid vervuld heb, dat zij de klederen van Aaron maken, om hem te heiligen, om voor Mij het priesterambt te bekleden.
King James Version + Strongnumbers
And thou H859 shalt speak H1696 unto H413 all H3605 that are wise H2450 hearted, H3820 whom H834 I have filled with H4390 the spirit H7307 of wisdom, H2451 that they may make H6213 ( H853 ) Aaron's H175 garments H899 to consecrate H6942 him, that he may minister unto me in the priest's office. H3547
Updated King James Version
And you shall speak unto all that are wise hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they may make Aaron's garments to consecrate him, that he may minister unto me in the priest's office.
Gerelateerde verzen
Éxodus 31:3 - Éxodus 31:6 | Jesaja 11:2 | 1 Korinthe 12:7 - 1 Korinthe 12:11 | Éxodus 35:35 - Éxodus 36:2 | Éxodus 35:25 | Deuteronomium 34:9 | Jakobus 1:17 | Éxodus 35:30 | Spreuken 2:6 | Éfeze 1:17 | Jesaja 28:24 - Jesaja 28:26