Éxodus 28:33
Statenvertaling
En aan deszelfs zomen zult gij granaatappelen maken van hemelsblauw, en van purper, en van scharlaken, aan zijn zomen rondom, en gouden schelletjes rondom tussen dezelve.
Herziene Statenvertaling*
Vervolgens moet u op de zomen ervan granaatappels van blauwpurperen, roodpurperen en scharlakenrode wol maken, dus rondom op zijn zomen, en daartussenin gouden belletjes, rondom.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij zult op zijn zomen granaatappels in blauw-purper, roodpurper en scharlaken, rondom op zijn zomen, zetten, en gouden belletjes overal daartussen:
King James Version + Strongnumbers
And beneath upon H5921 the hem H7757 of it thou shalt make H6213 pomegranates H7416 of blue, H8504 and of purple, H713 and of scarlet, H8438 - H8144 round about H5439 - H5921 the hem H7757 thereof; and bells H6472 of gold H2091 between H8432 them round about: H5439
Updated King James Version
And beneath upon the hem of it you shall make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about:
Gerelateerde verzen
1 Koningen 7:18 | 2 Koningen 25:17 | Éxodus 39:24 - Éxodus 39:26 | Zacharia 14:20