Logo Bijbelvers.net

Éxodus 29:33



Statenvertaling
En zij zullen die dingen eten, met welke de verzoening zal gedaan zijn, om hun hand te vullen, en om hen te heiligen; maar een vreemde zal ze niet eten, want ze zijn heilig.

Herziene Statenvertaling*
Zij mogen namelijk alleen die din­gen eten waarmee verzoening gedaan is om hen tot priester te wijden en hen te heiligen. Een onbevoegde echter mag er niet van eten, want het is heilig.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij zullen dan eten die dingen, waarmede verzoe­ning gedaan werd, om hen te wijden en te heili­gen, maar een onbevoegde zal er niet van eten, want het is iets heiligs.

King James Version + Strongnumbers
And they shall eat H398 those things wherewith H834 the atonement was made, H3722 to consecrate H4390 ( H853 ) H3027 and to sanctify H6942 them: but a stranger H2114 shall not H3808 eat H398 thereof, because H3588 they H1992 are holy. H6944

Updated King James Version
And they shall eat those things wherewith the atonement was made, to consecrate and to sanctify them: but a stranger shall not eat thereof, because they are holy.

Gerelateerde verzen
Numeri 18:4 | 1 Korinthe 11:26 | 1 Korinthe 11:24 | Numeri 16:40 | Numeri 3:38 | Psalmen 22:26 | Numeri 1:51 | Numeri 16:5 | Johannes 6:53 - Johannes 6:55 | Numeri 18:7 | Leviticus 22:10 - Leviticus 22:13 | Numeri 3:10 | Leviticus 10:13 - Leviticus 10:18