Éxodus 2:24

Statenvertaling
En God hoorde hun gekerm, en God gedacht aan Zijn verbond met Abraham, met Izak, en met Jakob.

Herziene Statenvertaling^*
Toen hoorde God hun gekerm, en God dacht aan Zijn verbond met Abraham, met Izak en met Jakob.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En God hoorde hun klacht en God gedacht aan zijn verbond met Abraham, Isaak en Jakob.

King James Version + Strongnumbers
And God ^H430 heard ^H8085 ( ^H853 ) their groaning, ^H5009 and God ^H430 remembered ^H2142 ( ^H853 ) his covenant ^H1285 with ^H854 Abraham, ^H85 with ^H854 Isaac, ^H3327 and with ^H854 Jacob. ^H3290

Updated King James Version
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.

Gerelateerde verzen
Lukas 1:72 - Lukas 1:73 | Psalmen 22:5 | Genesis 15:14 - Genesis 15:18 | Genesis 17:7 | Nehémia 9:27 - Nehémia 9:28 | Psalmen 106:45 | Éxodus 6:5 | Genesis 46:2 - Genesis 46:4 | Richteren2:18 | Genesis 26:3 | Psalmen 102:20 | Psalmen 79:11 | Psalmen 105:42 | Genesis 18:18 | Genesis 32:28 | Genesis 28:12 - Genesis 28:14 | Genesis 26:24 | Nehémia 9:8 - Nehémia 9:9 | Psalmen 22:24 | Psalmen 138:3 | Psalmen 105:6 - Psalmen 105:13