Statenvertaling
De man, die zulk een zalf maken zal als deze, of die daarvan op wat vreemds doet, die zal uitgeroeid worden uit zijn volken.
Herziene Statenvertaling*
Ieder die zo'n mengsel maakt als dit, of die daarvan iets op een onbevoegde strijkt, moet uitgeroeid worden uit zijn volksgenoten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De man die iets soortgelijks zal bereiden en iets daarvan op een onbevoegde laat komen, zal uit zijn volksgenoten uitgeroeid worden.
King James Version + Strongnumbers
Whosoever H376 - H834 compoundeth H7543 any like it, H3644 or whosoever H834 putteth H5414 any of H4480 it upon H5921 a stranger, H2114 shall even be cut off H3772 from his people. H4480 - H5971
Updated King James Version
Whosoever compounds any like it, or whosoever puts any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
Gerelateerde verzen
Leviticus 23:29 | Leviticus 7:20 - Leviticus 7:21 | Numeri 9:13 | Éxodus 12:19 | Éxodus 12:15 | Genesis 17:14 | Leviticus 19:8 | Éxodus 30:38 | Leviticus 17:4 | Éxodus 29:33 | Hebreeën 10:26 - Hebreeën 10:29 | Leviticus 17:9 | Lukas 12:1 - Lukas 12:2