Éxodus 30:36
Statenvertaling
En gij zult van hetzelve heel klein pulver stoten, en gij zult daarvan leggen voor de getuigenis in de tent der samenkomst, waarheen Ik tot u komen zal; het zal ulieden heiligheid der heiligheden zijn.
Herziene Statenvertaling*
Vervolgens moet u een deel daarvan tot heel fijn poeder wrijven en een deel daarvan voor de getuigenis in de tent van ontmoeting leggen, waar Ik u ontmoeten zal. Het moet allerheiligst voor u zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een gedeelte daarvan zult gij uiterst fijn wrijven, en iets ervan leggen voor de Getuigenis in de tent der samenkomst, waar Ik met u zal samenkomen; allerheiligst zal dit voor u zijn.
King James Version + Strongnumbers
And thou shalt beat H7833 some of H4480 it very small, H1854 and put H5414 of H4480 it before H6440 the testimony H5715 in the tabernacle H168 of the congregation, H4150 where H834 - H8033 I will meet H3259 with thee: it shall be H1961 unto you most holy. H6944 - H6944
Updated King James Version
And you shall beat some of it very small, and put of it before the testimony in the tabernacle of the congregation, where I will meet with you: it shall be unto you most holy.
Gerelateerde verzen
Éxodus 16:34 | Éxodus 29:42 - Éxodus 29:43 | Éxodus 30:6 | Leviticus 16:2 | Éxodus 25:22