Éxodus 30:37
Statenvertaling
Doch naar het maaksel dezes reukwerks, hetwelk gij gemaakt zult hebben, zult gijlieden voor uzelven geen maken; het zal u heiligheid zijn voor den HEERE.
Herziene Statenvertaling*
En wat het reukwerk betreft dat u maakt, mag u niets voor uzelf maken volgens de bereidingswijze van dit reukwerk. Het moet u heilig zijn, voor de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wat het reukwerk betreft, dat gij bereiden zult, volgens deze bereidingswijze zult gij niets voor u zelf maken; het zal u iets heiligs zijn, voor de Here.
King James Version + Strongnumbers
And as for the perfume H7004 which H834 thou shalt make, H6213 ye shall not H3808 make H6213 to yourselves according to the composition H4971 thereof: it shall be H1961 unto thee holy H6944 for the LORD. H3068
Updated King James Version
And as for the perfume which you shall make, all of you shall not make to yourselves according to the composition thereof: it shall be unto you holy for the LORD.
Gerelateerde verzen
Leviticus 2:3 | Éxodus 29:37 | Éxodus 30:32 - Éxodus 30:33