Logo Bijbelvers.net

Éxodus 30:4



Statenvertaling
Gij zult ook twee gouden ringen daaraan maken, onder zijn krans; aan zijn twee zijden zult gij dezelve maken, aan zijn beide zijden; en zij zullen zijn tot plaatsen voor de handbomen, dat men het daarmede drage.

Herziene Statenvertaling*
Ook moet u er twee gouden ringen voor maken, onder de rand ervan; aan zijn beide kanten moet u die maken, aan weer­skanten ervan. Ze moeten dienen als houders voor de draagbomen om het altaar daarmee te dragen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Twee gouden ringen zult gij ervoor maken onder de omlijsting, aan de beide zijkanten zult gij ze maken, op de beide zijden, en zij zullen dienen als houders voor draagstokken om het daarmede te dragen.

King James Version + Strongnumbers
And two H8147 golden H2091 rings H2885 shalt thou make H6213 to it under H4480 - H8478 the crown H2213 of it, by H5921 the two H8147 corners H6763 thereof, upon H5921 the two H8147 sides H6654 of it shalt thou make H6213 it; and they shall be H1961 for places H1004 for the staves H905 to bear H5375 it withal. H1992

Updated King James Version
And two golden rings shall you make to it under the crown of it, by the two corners thereof, upon the two sides of it shall you make it; and they shall be for places for the staves to bear it likewise.

Gerelateerde verzen
Éxodus 27:7 | Éxodus 26:29 | Éxodus 25:12 | Éxodus 25:14 | Éxodus 27:4 | Éxodus 25:27