Statenvertaling
En Aäron zal daarop aansteken welriekende specerijen; allen morgen, als hij de lampen wel zal toegericht hebben, zal hij dezelve aansteken.
Herziene Statenvertaling*
En Aäron moet daarop geurig reukwerk in rook laten opgaan. Elke morgen als hij de lampen in orde gebracht heeft, moet hij het in rook laten opgaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Aaron nu zal daarop welriekend reukwerk in rook doen opgaan; elke morgen, wanneer hij de lampen in orde maakt, zal hij het in rook doen opgaan.
King James Version + Strongnumbers
And Aaron H175 shall burn H6999 thereon H5921 sweet H5561 incense H7004 every morning: H1242 - H1242 when he dresseth H3190 ( H853 ) the lamps, H5216 he shall burn incense H6999 upon it.
Updated King James Version
And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresses the lamps, he shall burn incense upon it.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 23:13 | Lukas 1:9 | 1 Samuël 3:3 | Éxodus 27:20 - Éxodus 27:21 | Handelingen 6:4 | 1 Samuël 2:28 | Éxodus 30:34