Éxodus 30:8
Statenvertaling
En als Aäron de lampen aansteken zal, tussen de twee avonden, zal hij dat aansteken; het zal een gedurig reukwerk zijn, voor het aangezicht des HEEREN, bij uw geslachten.
Herziene Statenvertaling*
Ook als Aäron de lampen tegen het vallen van de avond zal aansteken, moet hij het in rook laten opgaan. Het moet een voortdurend reukwerk zijn voor het aangezicht van de HEERE, al uw generaties door.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook wanneer Aaron de lampen aansteekt in de avondschemering, zal hij het in rook doen opgaan voor het aangezicht des Heren als een bestendig reukwerk voor uw geslachten.
King James Version + Strongnumbers
And when Aaron H175 lighteth H5927 ( H853 ) the lamps H5216 at H996 even, H6153 he shall burn incense H6999 upon it, a perpetual H8548 incense H7004 before H6440 the LORD H3068 throughout your generations. H1755
Updated King James Version
And when Aaron lights the lamps at even, he shall burn incense upon it, a perpetual incense before the LORD throughout your generations.
Gerelateerde verzen
Romeinen 8:34 | Hebreeën 9:24 | 1 Thessalonicenzen 5:17 | Hebreeën 7:25 | Éxodus 12:6