Statenvertaling
Zo keerde Mozes weder tot den HEERE, en zeide: Och, dit volk heeft een grote zonde gezondigd, dat zij zich gouden goden gemaakt hebben.
Herziene Statenvertaling*
Toen keerde Mozes terug tot de HEERE en zei: Och, dit volk heeft een grote zonde begaan, want zij hebben voor zichzelf een gouden god gemaakt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen keerde Mozes tot de Here terug en zeide: Ach, dit volk heeft een grote zonde begaan, want zij hebben zich een gouden god gemaakt.
King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 returned H7725 unto H413 the LORD, H3068 and said, H559 Oh, H577 this H2088 people H5971 have sinned H2398 a great H1419 sin, H2401 and have made H6213 them gods H430 of gold. H2091
Updated King James Version
And Moses returned unto the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.
Gerelateerde verzen
Daniël 9:5 | Éxodus 34:28 | Daniël 9:11 | Éxodus 32:30 | Ezra 9:15 | Éxodus 20:4 | Nehémia 9:33 | Ezra 9:6 - Ezra 9:7 | Éxodus 20:23 | Deuteronomium 9:18 - Deuteronomium 9:19 | Daniël 9:8