Éxodus 34:19
Statenvertaling
Al wat de baarmoeder opent, is Mijn; ja, al uw vee, dat mannelijk zal geboren worden, openende de baarmoeder van het grote en kleine vee.
Herziene Statenvertaling*
Alles wat de baarmoeder opent, behoort Mij toe, ja, al uw vee dat mannelijk is, wat de baarmoeder van rund of schaap opent.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Alles wat het eerst uit de moederschoot voortkomt, is mijn eigendom, en al uw vee van het mannelijk geslacht, dat de eerstgeboorte is van een rund of van een stuk kleinvee.
King James Version + Strongnumbers
All H3605 that openeth H6363 the matrix H7358 is mine; and every H3605 firstling H6363 among thy cattle, H4735 whether ox H7794 or sheep, H7716 that is male.
Updated King James Version
All that opens the womb is mine; and every first born among your cattle, whether ox or sheep, that is male.
Gerelateerde verzen
Éxodus 22:29 | Lukas 2:23 | Éxodus 13:12 | Ezechiël 44:30 | Éxodus 13:2 | Numeri 18:15 - Numeri 18:17