Logo Bijbelvers.net

Éxodus 34:21



Statenvertaling
Zes dagen zult gij arbeiden, maar op den zevenden dag zult gij rusten; in den ploegtijd en in den oogst zult gij rusten.

Herziene Statenvertaling*
Zes dagen moet u arbeiden, maar op de zevende dag moet u rusten. Ook in de ploegtijd en in de oogsttijd moet u rusten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zes dagen zult gij arbeiden, maar op de zevende dag zult gij rusten, ook in de ploegtijd en in de oogst zult gij de rustdag houden.

King James Version + Strongnumbers
Six H8337 days H3117 thou shalt work, H5647 but on the seventh H7637 day H3117 thou shalt rest: H7673 in earing time H2758 and in harvest H7105 thou shalt rest. H7673

Updated King James Version
Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in earring time and in harvest you shall rest.

Gerelateerde verzen
Lukas 23:56 | Éxodus 23:12 | Genesis 45:6 | 1 Samuël 8:12 | Éxodus 35:2 | Deuteronomium 5:12 - Deuteronomium 5:15 | Jesaja 30:24 | Éxodus 20:9 - Éxodus 20:11 | Deuteronomium 21:4 | Lukas 13:14