Statenvertaling
En er waren honderd talenten zilver, om te gieten de voeten des heiligdoms, en de voeten des voorhangs; tot honderd voeten waren honderd talenten, een talent tot een voet.
Herziene Statenvertaling*
Ook was er honderd talent zilver om de voetstukken van het heiligdom en de voetstukken van het voorhangsel te gieten: honderd voetstukken voor honderd talent, één talent per voetstuk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Honderd talenten zilver dienden om de voetstukken van het heiligdom en van het voorhangsel te gieten, honderd voetstukken, naar de honderd talenten, een talent voor een voetstuk.
King James Version + Strongnumbers
And of the hundred H3967 talents H3603 of silver H3701 were H1961 cast H3332 ( H853 ) the sockets H134 of the sanctuary, H6944 and the sockets H134 of the vail; H6532 an hundred H3967 sockets H134 of the hundred H3967 talents, H3603 a talent H3603 for a socket. H134
Updated King James Version
And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail; an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket.
Gerelateerde verzen
Éxodus 26:21 | Éxodus 26:32 | Éxodus 26:25 | Éxodus 26:19