Éxodus 3:2
Statenvertaling
En de Engel des HEEREN verscheen hem in een vuurvlam uit het midden van een braambos; en hij zag, en ziet, het braambos brandde in het vuur, en het braambos werd niet verteerd.
Herziene Statenvertaling*
En de Engel van de HEERE verscheen hem in een vuurvlam uit het midden van een doornstruik. Hij keek toe, en zie, de doornstruik brandde in het vuur, maar de doornstruik werd niet verteerd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daar verscheen hem de Engel des Heren als een vuurvlam midden uit een braamstruik. Hij keek toe, en zie, de braamstruik stond in brand, maar werd niet verteerd.
King James Version + Strongnumbers
And the angel H4397 of the LORD H3068 appeared H7200 unto H413 him in a flame H3827 of fire H784 out of the midst H4480 - H8432 of a bush: H5572 and he looked, H7200 and, behold, H2009 the bush H5572 burned H1197 with fire, H784 and the bush H5572 was not H369 consumed. H398
Updated King James Version
And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.
Gerelateerde verzen
Daniël 3:27 | Markus 12:26 | Genesis 48:16 | Genesis 15:13 - Genesis 15:17 | Éxodus 3:4 - Éxodus 3:10 | Zacharia 13:7 | Genesis 16:7 - Genesis 16:13 | Maleáchi 3:1 | Jesaja 63:9 | Éxodus 3:16 | Handelingen 7:30 - Handelingen 7:35 | Deuteronomium 33:16 | Deuteronomium 4:20 | 2 Korinthe 1:8 - 2 Korinthe 1:10 | Jesaja 43:2 | Hoséa 12:4 - Hoséa 12:5 | Psalmen 66:12 | Romeinen 8:3 | Genesis 22:15 - Genesis 22:16 | Lukas 20:37 | Johannes 1:14 | Jesaja 53:10 - Jesaja 53:11