Éxodus 5:15

Éxodus 5:14 | Home | Éxodus 5:16

Statenvertaling
Derhalve gingen de ambtlieden der kinderen Israëls, en schreeuwden tot Faraö, zeggende: Waarom doet gij uw knechten alzo?

Herziene Statenvertaling^*
Toen kwa­men de voormannen van de Israëlieten en riepen tegen de farao: Waarom behandelt u uw di­enaren zo?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Daarop kwamen de Israelitische opzichters tot Farao en riepen tot hem: Waarom doet gij zo met uw knechten?

King James Version + Strongnumbers
Then the officers ^H7860 of the children ^H1121 of Israel ^H3478 came ^H935 and cried ^H6817 unto ^H413 Pharaoh, ^H6547 saying, ^H559 Wherefore ^H4100 dealest ^H6213 thou thus ^H3541 with thy servants? ^H5650

Updated King James Version
Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore deal you thus with your servants?

Gerelateerde verzen

Éxodus 5:14 | Home | Éxodus 5:16