Statenvertaling
Toen deden de tovenaars ook alzo, met hun bezweringen; en zij deden vorsen over Egypteland opkomen.
Herziene Statenvertaling*
Maar de magiërs deden met hun bezweringen hetzelfde. Ook zij lieten kikkers over het land Egypte omhoog klimmen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar de geleerden deden hetzelfde door hun toverkunsten, zodat zij kikvorsen over het land Egypte deden opkomen.
King James Version + Strongnumbers
And the magicians H2748 did H6213 so H3651 with their enchantments, H3909 and brought up H5927 ( H853 ) frogs H6854 upon H5921 the land H776 of Egypt. H4714
Updated King James Version
And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.
Gerelateerde verzen
Éxodus 7:11 | 2 Thessalonicenzen 2:9 - 2 Thessalonicenzen 2:11 | Openbaring 13:14 | Matthéüs 24:24 | Deuteronomium 13:1 - Deuteronomium 13:3 | 2 Timótheüs 3:8 | Éxodus 7:22