Éxodus 9:27
Statenvertaling
Toen schikte Faraö heen, en hij riep Mozes en Aäron, en zeide tot hen: Ik heb mij ditmaal verzondigd; de HEERE is rechtvaardig; ik daarentegen en mijn volk zijn goddelozen!
Herziene Statenvertaling*
Toen stuurde de farao boden en hij liet Mozes en Aäron roepen, en zei tegen hen: Ik heb deze keer gezondigd. De HEERE is de Rechtvaardige. Ik daarentegen en mijn volk zijn de schuldigen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen liet Farao Mozes en Aaron ontbieden en zeide tot hen: Ik heb ditmaal gezondigd, de Here is rechtvaardig, maar ik en mijn volk zijn schuldig.
King James Version + Strongnumbers
And Pharaoh H6547 sent, H7971 and called H7121 for Moses H4872 and Aaron, H175 and said H559 unto H413 them, I have sinned H2398 this time: H6471 the LORD H3068 is righteous, H6662 and I H589 and my people H5971 are wicked. H7563
Updated King James Version
And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the LORD is righteous, and I and my people are wicked.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 15:24 | Psalmen 145:17 | Klaagliederen 1:18 | Matthéüs 27:4 | 1 Samuël 15:30 | Psalmen 9:16 | Numeri 22:34 | Romeinen 3:19 | 2 Kronieken 12:6 | Daniël 9:14 | Éxodus 10:16 | Romeinen 2:5 | Psalmen 129:4 | 1 Samuël 26:21