Éxodus 9:3
Statenvertaling
Zie, de hand des HEEREN zal zijn over uw vee, dat in het veld is, over de paarden, over de ezelen, over de kemelen, over de runderen, en over het klein vee, door een zeer zware pestilentie.
Herziene Statenvertaling*
zie, dan zal de hand van de HEERE tegen uw vee zijn dat in het veld is, tegen de paarden, tegen de ezels, tegen de kamelen, tegen de runderen en tegen het kleinvee, met een zeer zware pest.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal de hand des Heren zijn tegen uw vee, dat in het veld is, tegen de paarden, de ezels, de kamelen, de runderen en het kleinvee, ƒ een zeer zware pest.
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 the hand H3027 of the LORD H3068 is H1961 upon thy cattle H4735 which H834 is in the field, H7704 upon the horses, H5483 upon the asses, H2543 upon the camels, H1581 upon the oxen, H1241 and upon the sheep: H6629 there shall be a very H3966 grievous H3515 murrain. H1698
Updated King James Version
Behold, the hand of the LORD is upon your cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 5:6 - 1 Samuël 5:11 | Handelingen 13:11 | Éxodus 8:19 | Éxodus 5:3 | Éxodus 7:4 | 1 Samuël 6:9