Éxodus 9:33
Statenvertaling
Zo ging Mozes van Faraö ter stad uit, en breidde zijn handen tot den HEERE; de donder en de hagel hielden op, en de regen werd niet meer uitgegoten op de aarde.
Herziene Statenvertaling*
Mozes ging bij de farao weg, de stad uit en spreidde zijn handen uit naar de HEERE. De donder en de hagel hielden op en de regen stroomde niet meer naar de aarde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Mozes ging van Farao heen, de stad uit, en hij breidde zijn handen uit tot de Here; toen hielden de donderslagen en de hagel op en de regen stroomde niet meer op de aarde neer.
King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 went out H3318 of ( H853 ) the city H5892 from H4480 - H5973 Pharaoh, H6547 and spread abroad H6566 his hands H3709 unto H413 the LORD: H3068 and the thunders H6963 and hail H1259 ceased, H2308 and the rain H4306 was not H3808 poured H5413 upon the earth. H776
Updated King James Version
And Moses went out of the city from Pharaoh, and spread abroad his hands unto the LORD: and the thunders and hail ceased, and the rain was not poured upon the earth.
Gerelateerde verzen
Éxodus 9:29 | Éxodus 10:18 - Éxodus 10:19 | Jakobus 5:17 - Jakobus 5:18 | Éxodus 8:12