Éxodus 9:34
Statenvertaling
Toen Faraö zag, dat de regen en hagel, en de donder ophielden, zo verzondigde hij zich verder, en hij verzwaarde zijn hart, hij en zijn knechten.
Herziene Statenvertaling*
Toen de farao zag dat de regen, de hagel en de donder opgehouden waren, ging hij door met zondigen en maakte hij zijn hart onvermurwbaar, hij en zijn dienaren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar toen Farao zag, dat de regen, de hagel en de donderslagen hadden opgehouden, ging hij voort met zondigen; hij liet zijn hart niet vermurwen, hij noch zijn dienaren.
King James Version + Strongnumbers
And when Pharaoh H6547 saw H7200 that H3588 the rain H4306 and the hail H1259 and the thunders H6963 were ceased, H2308 he sinned H2398 yet more, H3254 and hardened H3513 his heart, H3820 he H1931 and his servants. H5650
Updated King James Version
And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.
Gerelateerde verzen
Éxodus 8:15 | 2 Kronieken 28:22 | Éxodus 7:14 | 2 Kronieken 33:23 | 2 Kronieken 36:13 | Éxodus 4:21 | Prediker 8:11 | Romeinen 2:4 - Romeinen 2:5