Ezechiël 8:1

Statenvertaling
Het geschiedde nu in het zesde jaar, in de zesde maand, op den vijfden der maand, als ik in mijn huis zat, en de oudsten van Juda voor mijn aangezicht zaten, dat de hand des Heeren HEEREN daar over mij viel.

Herziene Statenvertaling^*
Het gebeurde in het zesde jaar, in de zesde maand, op de vijfde van de maand, toen ik in mijn huis zat en de oudsten van Juda vóór mij zaten, dat daar de hand van de Heere HEERE op mij viel.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And it came to pass ^H1961 in the sixth ^H8345 year, ^H8141 in the sixth ^H8345 month, in the fifth ^H2568 day of the month, ^H2320 as I ^H589 sat ^H3427 in mine house, ^H1004 and the elders ^H2205 of Judah ^H3063 sat ^H3427 before ^H6440 me, that the hand ^H3027 of the Lord ^H136 GOD ^H3069 fell ^H5307 there ^H8033 upon ^H5921 me.

Updated King James Version
And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in mine house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord GOD fell there upon me.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 40:1 | Ezechiël 14:1 | Ezechiël 29:1 | Ezechiël 24:1 | Ezechiël 14:4 | Ezechiël 31:1 | Ezechiël 29:17 | Ezechiël 37:1 | Ezechiël 1:2 - Ezechiël 1:3 | Ezechiël 26:1 | Ezechiël 3:12 | Handelingen 20:33 | Ezechiël 20:1 | Ezechiël 3:14 | Ezechiël 33:31 | Ezechiël 32:17 | Maleáchi 2:7 | Ezechiël 3:22