Logo Bijbelvers.net

Jesaja 14:30



Statenvertaling
En de eerstgeborenen der armen zullen weiden, en de nooddruftigen zullen zeker nederliggen; uw wortel daarentegen zal Ik door den honger doden, en uw overblijfsel zal hij ombrengen.

Herziene Statenvertaling*
Dan weiden de eerstgeborenen van de geringen, en de armen zullen onbezorgd neerliggen; maar uw wortel zal Ik van honger laten sterven en uw overblijf­sel zal die gifslang doden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And the firstborn H1060 of the poor H1800 shall feed, H7462 and the needy H34 shall lie down H7257 in safety: H983 and I will kill H4191 thy root H8328 with famine, H7458 and he shall slay H2026 thy remnant. H7611

Updated King James Version
And the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety: and I will kill your root with famine, and he shall slay your remnant.

Gerelateerde verzen
Job 18:13 | Ezechiël 25:15 - Ezechiël 25:17 | Jesaja 65:13 - Jesaja 65:14 | Jesaja 5:17 | Zacharia 9:5 - Zacharia 9:7 | Jesaja 30:23 - Jesaja 30:24 | Jesaja 9:20 | Jesaja 7:21 - Jesaja 7:22 | Jesaja 8:21 | Jesaja 37:30 | Amos 1:6 - Amos 1:8 | Jeremía 47:1 - Jeremía 47:7 | Jesaja 33:16 | Joël 3:4 - Joël 3:8 | Jesaja 3:15 | Jesaja 51:19 | Zefánja 2:4 - Zefánja 2:7