Lukas 11:45
Statenvertaling
En een van de wetgeleerden, antwoordende, zeide tot Hem: Meester! als Gij deze dingen zegt, zo doet Gij ook ons smaadheid aan.
Herziene Statenvertaling*
Een van de wetgeleerden antwoordde en zei tegen Hem: Meester, wanneer u deze dingen zegt, behandelt U ons ook smadelijk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Then G1161 answered G611 one G5100 of the G3588 lawyers, G3544 and said G3004 unto him, G846 Master, G1320 thus G5023 saying G3004 thou reproachest G5195 us G2248 also. G2532
Updated King James Version
Then answered one of the lawyers, and said unto him, Master, thus saying you reproach us also.
Gerelateerde verzen
Lukas 11:52 | Jeremía 6:10 | Amos 7:10 - Amos 7:13 | Johannes 9:40 | Johannes 7:48 | Jeremía 20:8 | Johannes 7:7 | 1 Koningen 22:8 | Lukas 11:46 | Matthéüs 22:35