Éxodus 21:7
Statenvertaling
Wanneer nu iemand zijn dochter zal verkocht hebben tot een dienstmaagd, zo zal zij niet uitgaan, gelijk de knechten uitgaan.
Herziene Statenvertaling*
Wanneer iemand zijn dochter als slavin verkoopt, dan mag zij niet vertrekken zoals de slaven vertrekken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wanneer iemand zijn dochter als slavin verkoopt, zal zij niet weggaan zoals de slaven weggaan.
King James Version + Strongnumbers
And if H3588 a man H376 sell H4376 ( H853 ) his daughter H1323 to be a maidservant, H519 she shall not H3808 go out H3318 as the menservants H5650 do. H3318
Updated King James Version
And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the male servants do.
Gerelateerde verzen
Nehémia 5:5 | Éxodus 21:2 - Éxodus 21:3