Logo Bijbelvers.net

Amos 3:7



Statenvertaling
Gewisselijk, de Heere HEERE zal geen ding doen, tenzij Hij Zijn verborgenheid aan Zijn knechten, de profeten, geopenbaard hebbe.

Herziene Statenvertaling*
Voorzeker, de Heere HEERE doet niets tenzij Hij Zijn geheimenis heeft geopenbaard aan Zijn dienaren, de profet­en.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voorzeker, de Here Here doet geen ding, of Hij openbaart zijn raad aan zijn knechten, de profe­ten.

King James Version + Strongnumbers
Surely H3588 the Lord H136 GOD H3069 will do H6213 nothing, H3808 - H1697 but H3588 - H518 he revealeth H1540 his secret H5475 unto H413 his servants H5650 the prophets. H5030

Updated King James Version
Surely the Lord GOD will do nothing, but he reveals his secret unto his servants the prophets.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 22:20 | Genesis 6:13 | Daniël 10:21 | Openbaring 1:19 | Daniël 9:22 - Daniël 9:27 | Openbaring 6:1 - Openbaring 6:17 | Daniël 11:2 | 2 Koningen 3:17 - 2 Koningen 3:20 | Genesis 18:17 | Openbaring 1:1 | Jeremía 23:22 | 2 Koningen 22:13 | Johannes 15:15 | 2 Koningen 6:12 | Psalmen 25:14 | 1 Koningen 22:19 - 1 Koningen 22:23 | Openbaring 4:1