Logo Bijbelvers.net

Amos 3:8



Statenvertaling
De leeuw heeft gebruld, wie zou niet vrezen? De Heere HEERE heeft gesproken, wie zou niet profeteren?

Herziene Statenvertaling*
De leeuw heeft gebruld. Wie zou niet bevreesd zijn? De Heere HEERE heeft gespro­ken. Wie zou niet profeteren?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De leeuw heeft gebruld; wie zou niet vrezen? De Here Here heeft gesproken; wie zou niet profete­ren?

King James Version + Strongnumbers
The lion H738 hath roared, H7580 who H4310 will not H3808 fear? H3372 the Lord H136 GOD H3069 hath spoken, H1696 who H4310 can but H3808 prophesy? H5012

Updated King James Version
The lion has roared, who will not fear? the Lord GOD has spoken, who can but prophesy?

Gerelateerde verzen
Amos 2:12 | Amos 1:2 | Jona 3:1 - Jona 3:3 | Job 32:18 - Job 32:19 | Jeremía 20:9 | Amos 7:12 - Amos 7:17 | Jona 1:1 - Jona 1:3 | Handelingen 5:29 | Openbaring 5:5 | Handelingen 5:20 | 1 Korinthe 9:16 | Amos 3:4 | Handelingen 4:20