Logo Bijbelvers.net

Amos 4:3



Statenvertaling
En gij zult door de bressen uitgaan, een ieder voor zich henen; en gij zult, hetgeen in het paleis gebracht is, wegwerpen, spreekt de HEERE.

Herziene Statenvertaling*
Door bressen zult u naar buiten gaan, de ene vrouw na de andere, en weggeworpen wor­den naar Harmon, spreekt de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Door de bressen zult gij uitgaan, elk recht voor zich heen, en gij zult weggesleept worden naar Haharmon, luidt het woord des Heren.

King James Version + Strongnumbers
And ye shall go out H3318 at the breaches, H6556 every H802 cow at that which is before H5048 her; and ye shall cast H7993 them into the palace, H2038 saith H5002 the LORD. H3068

Updated King James Version
And all of you shall go out at the breaches, every cow at that which is before her; and all of you shall cast them into the palace, says the LORD.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 12:12 | Ezechiël 12:5 | 2 Koningen 7:7 - 2 Koningen 7:8 | Jesaja 31:7 | Jesaja 2:20 | Matthéüs 16:26 | Zefánja 1:18 | 2 Koningen 25:4 | 2 Koningen 7:15