Amos 6:7
Statenvertaling
Daarom zullen zij nu gevankelijk henengaan onder de voorsten, die in gevangenis gaan; en het banket dergenen, die weelderig zijn, zal wegwijken.
Herziene Statenvertaling*
Daarom zullen zij nu als eersten in ballingschap gaan; dan is het feest voorbij voor hen die maar wat rondhangen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom zullen zij nu in ballingschap gaan aan de spits der ballingen, en uit is het met het getier van wie zo omhangen.
King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 now H6258 shall they go captive H1540 with the first H7218 that go captive, H1540 and the banquet H4797 of them that stretched H5628 themselves shall be removed. H5493
Updated King James Version
Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.
Gerelateerde verzen
Nahum 1:10 | Esther 7:1 - Esther 7:2 | Esther 5:12 - Esther 5:14 | Daniël 5:4 - Daniël 5:6 | Amos 7:17 | Amos 5:27 | Esther 7:8 - Esther 7:10 | 1 Koningen 20:16 - 1 Koningen 20:20 | Esther 5:8 | Deuteronomium 28:41 | Jesaja 21:4 | Lukas 21:24 | Amos 5:5 | Amos 7:11