Amos 7:12

Statenvertaling
Daarna zeide Amázia tot Amos: Gij ziener! ga weg, vlied in het land van Juda, en eet aldaar brood, en profeteer aldaar.

Herziene Statenvertaling^*
Daarop zei Amazia tegen Amos: Ziener, ga heen, vlucht naar het land van Juda! Eet daar uw brood en ga daar profeteren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Vervolgens zeide Amasja tot Amos: Ziener! ga heen, vlucht naar het land van Juda; eet daar brood, en profeteer daar.

King James Version + Strongnumbers
Also Amaziah ^H558 said ^H559 unto ^H413 Amos, ^H5986 O thou seer, ^H2374 go, ^H1980 flee thee away ^H1272 into ^H413 the land ^H776 of Judah, ^H3063 and there ^H8033 eat ^H398 bread, ^H3899 and prophesy ^H5012 there: ^H8033

Updated King James Version
Also Amaziah said unto Amos, O you seer, go, flee you away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:

Gerelateerde verzen
Maleáchi 1:10 | Jesaja 56:11 | Handelingen 16:39 | 1 Korinthe 2:14 | Lukas 13:31 | Ezechiël 13:19 | Lukas 8:37 - Lukas 8:38 | 1 Petrus 5:2 | 1 Samuël 9:9 | Jesaja 30:10 | 2 Kronieken 16:10 | Romeinen 16:18 | Amos 2:12 | Matthéüs 8:34 | 1 Samuël 2:36