Statenvertaling
Maar te Beth-El zult gij voortaan niet meer profeteren; want dat is des konings heiligdom, en dat is het huis des koninkrijks.
Herziene Statenvertaling*
In Bethel mag u niet langer profeteren, want dat is het heiligdom van de koning, dat is het huis van het koninkrijk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar in Betel moogt gij voortaan niet meer profeteren, want dit is een koninklijk heiligdom en het is een rijkstempel.
King James Version + Strongnumbers
But prophesy H5012 not H3808 again H3254 any more H5750 at Bethel: H1008 for H3588 it H1931 is the king's H4428 chapel, H4720 and it H1931 is the king's H4467 court. H1004
Updated King James Version
But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court.
Gerelateerde verzen
Handelingen 4:17 - Handelingen 4:18 | 1 Koningen 13:1 | Amos 2:12 | Handelingen 5:28 | 1 Koningen 12:29 | 1 Koningen 12:32 | Handelingen 5:40