Amos 9:6
Statenvertaling
Die Zijn opperzalen in den hemel bouwt, en Zijn benden heeft Hij op aarde gefondeerd; Die de wateren der zee roept, en giet ze uit op den aardbodem; HEERE is Zijn Naam.
Herziene Statenvertaling*
Hij, Die Zijn opperzalen in de hemel bouwde en Zijn gewelf op de aarde grondvestte, Hij, Die het water van de zee riep en uitgoot over het aardoppervlak: HEERE is Zijn Naam.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die in de hemel zijn opperzalen heeft gebouwd en zijn gewelf op aarde heeft gegrondvest, die het water der zee heeft opgeroepen en uitgegoten over de oppervlakte der aarde; Here is zijn naam.
King James Version + Strongnumbers
It is he that buildeth H1129 his stories H4609 in the heaven, H8064 and hath founded H3245 his troop H92 in H5921 the earth; H776 he that calleth H7121 for the waters H4325 of the sea, H3220 and poureth them out H8210 upon H5921 the face H6440 of the earth: H776 The LORD H3068 is his name. H8034
Updated King James Version
It is he that builds his stories in the heaven, and has founded his troop in the earth; he that calls for the waters of the sea, and pours them out upon the face of the earth: The LORD is his name.
Gerelateerde verzen
Psalmen 104:3 | Éxodus 3:14 - Éxodus 3:15 | Genesis 2:1 | Psalmen 104:5 - Psalmen 104:6 | Amos 4:13 | Jeremía 5:22 | Psalmen 104:13 | Amos 5:8 | Genesis 7:11 - Genesis 7:19