Logo Bijbelvers.net

Daniël 12:2



Statenvertaling
En velen van die, die in het stof der aarde slapen, zullen ontwaken, dezen ten eeuwigen leven, en genen tot versmaadheden, en tot eeuwige afgrijzing.

Herziene Statenvertaling*
En velen van hen die slapen in het stof van de aarde, zullen ontwaken, sommigen tot eeuwig lev­en, anderen tot smaad, tot eeuwig afgrijzen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Velen van hen die slapen in het stof der aarde, zul­len ontwaken, dezen tot eeuwig leven en genen tot versmading, tot eeuwig afgrijzen.

King James Version + Strongnumbers
And many H7227 of them that sleep H4480 - H3463 in the dust H6083 of the earth H127 shall awake, H6974 some H428 to everlasting H5769 life, H2416 and some H428 to shame H2781 and everlasting H5769 contempt. H1860

Updated King James Version
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 25:46 | Johannes 5:28 - Johannes 5:29 | Handelingen 24:15 | Jesaja 66:24 | Jeremía 20:11 | 1 Thessalonicenzen 4:14 | Openbaring 20:12 | 1 Korinthe 15:20 - 1 Korinthe 15:22 | Job 19:25 - Job 19:27 | Romeinen 9:21 | Jesaja 26:19 | Hoséa 13:14 | 1 Korinthe 15:51 - 1 Korinthe 15:54 | Ezechiël 37:1 - Ezechiël 37:4 | Ezechiël 37:12 | Johannes 11:23 - Johannes 11:26 | Matthéüs 22:29 - Matthéüs 22:32