Daniël 2:47
Statenvertaling
De koning antwoordde Daniël en zeide: Het is de waarheid, dat ulieder God een God der goden is, en een Heere der koningen, en Die de verborgenheden openbaart, dewijl gij deze verborgenheid hebt kunnen openbaren.
Herziene Statenvertaling*
De koning antwoordde Daniël en zei: Waarlijk, uw God is de God der goden en de Heere der koningen. Hij openbaart verborgenheden, zodat u déze verborgenheid kon openbaren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De koning gaf Daniel ten antwoord: In waarheid, uw God is de God der goden en de Heer der koningen, en Hij openbaart verborgenheden: daarom hebt gij deze verborgenheid kunnen openbaren.
King James Version + Strongnumbers
The king H4430 answered H6032 unto Daniel, H1841 and said, H560 Of H4481 a truth H7187 it is, that H1768 your God H426 is a God H426 of gods, H426 and a Lord H4756 of kings, H4430 and a revealer H1541 of secrets, H7328 seeing H1768 thou couldest H3202 reveal H1541 this H1836 secret. H7328
Updated King James Version
The king answered unto Daniel, and said, Truthfully it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing you could reveal this secret.
Gerelateerde verzen
Spreuken 8:15 - Spreuken 8:16 | Jozua 22:22 | Daniël 11:36 | Amos 3:7 | Openbaring 19:16 | Genesis 41:39 | Openbaring 17:14 | Daniël 4:32 | Job 12:19 | Daniël 2:28 | Psalmen 2:10 - Psalmen 2:11 | Daniël 2:22 | Daniël 4:25 | Daniël 2:19 | Deuteronomium 10:17 | Openbaring 1:5 | Daniël 4:8 - Daniël 4:9 | Psalmen 136:2 | Psalmen 72:11 | 1 Timótheüs 6:15 | Daniël 2:37 | Psalmen 82:1 | Daniël 4:17