Daniël 4:7
Statenvertaling
Toen kwamen in de tovenaars, de sterrekijkers, de Chaldeën en de waarzeggers; en ik zeide den droom voor hen; maar zij maakten mij zijn uitlegging niet bekend;
Herziene Statenvertaling*
Toen traden de magiërs, de bezweerders, de Chaldeeën en de toekomstvoorspellers binnen, en ik vertelde de droom in hun tegenwoordigheid, maar zij konden mij de uitleg ervan niet laten weten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop kwamen de geleerden, de bezweerders, de Chaldeeën en de waarzeggers, en ik vertelde hun de droom, maar zij konden mij zijn uitlegging niet bekendmaken.
King James Version + Strongnumbers
Then H116 came in H5954 the magicians, H2749 the astrologers, H826 the Chaldeans, H3779 and the soothsayers: H1505 and I H576 told H560 the dream H2493 before H6925 them; but they did not H3809 make known H3046 unto me the interpretation H6591 thereof.
Updated King James Version
Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers: and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.
Gerelateerde verzen
2 Timótheüs 3:8 - 2 Timótheüs 3:9 | Daniël 2:27 | Daniël 2:10 | Daniël 2:7 | Daniël 2:1 - Daniël 2:2 | Jesaja 44:25 | Genesis 41:8 | Jeremía 27:9 - Jeremía 27:10