Logo Bijbelvers.net

Daniël 6:19



Statenvertaling
(6:20) Toen stond de koning in den vroegen morgenstond met het licht op, en hij ging met haast henen tot den kuil der leeuwen.

Herziene Statenvertaling*
Vroeg in de morgen, toen het licht werd, stond de koning op. Haastig vertrok hij naar de leeuwenkuil.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Bij het ochtendkrieken, toen het licht werd, stond de koning op en ging inderhaast naar de leeuwenkuil,

King James Version + Strongnumbers
Then H116 the king H4430 arose H6966 very early in the morning, H8238 - H5053 and went H236 in haste H927 unto the den H1358 of H1768 lions. H744

Updated King James Version
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 28:1 | Markus 16:2 | 1 Thessalonicenzen 3:5 | 2 Korinthe 2:13