Daniël 9:14
Statenvertaling
Daarom heeft de HEERE over het kwade gewaakt, en Hij heeft het over ons gebracht; want de HEERE, onze God, is rechtvaardig in al Zijn werken, die Hij gedaan heeft, dewijl wij Zijner stem niet gehoorzaamden.
Herziene Statenvertaling*
Daarom heeft de HEERE over het onheil gewaakt en heeft Hij het over ons gebracht. Want de HEERE, onze God, is rechtvaardig in al Zijn werken die Hij gedaan heeft, aangezien wij naar Zijn stem niet geluisterd hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom was de Here wakker om het onheil over ons te brengen; want de Here, onze God, is rechtvaardig in al de werken die Hij doet, maar wij hebben niet geluisterd naar zijn stem.
King James Version + Strongnumbers
Therefore hath the LORD H3068 watched H8245 upon H5921 the evil, H7451 and brought H935 it upon H5921 us: for H3588 the LORD H3068 our God H430 is righteous H6662 in H5921 all H3605 his works H4639 which H834 he doeth: H6213 for we obeyed H8085 not H3808 his voice. H6963
Updated King James Version
Therefore has the LORD watched upon the evil, and brought it upon us: for the LORD our God is righteous in all his works which he does: for we obeyed not his voice.
Gerelateerde verzen
Nehémia 9:33 | Daniël 9:7 | Psalmen 51:14 | Jeremía 44:27 | Jeremía 31:28