Deuteronomium 13:15
Statenvertaling
Zo zult gij de inwoners derzelver stad ganselijk slaan met de scherpte des zwaards, verbannende haar, en alles, wat daarin is, ook haar beesten, met de scherpte des zwaards.
Herziene Statenvertaling*
dan moet u de inwoners van die stad geheel en al slaan met de scherpte van het zwaard, door haar met alles wat erin is, ook haar vee, met de scherpte van het zwaard met de ban te slaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zult gij de inwoners van die stad zeker slaan met de scherpte des zwaards, door haar zelf met al wat daarin is en met haar vee door de scherpte des zwaards met de ban te treffen.
King James Version + Strongnumbers
Thou shalt surely smite H5221 - H5221 ( H853 ) the inhabitants H3427 of that H1931 city H5892 with the edge H6310 of the sword, H2719 destroying it utterly, H2763 ( H853 ) and all H3605 that H834 is therein, and the cattle H929 thereof, with the edge H6310 of the sword. H2719
Updated King James Version
You shall surely strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.
Gerelateerde verzen
Leviticus 27:28 | Jozua 6:24 | Richteren20:48 | Openbaring 18:18 - Openbaring 18:24 | Deuteronomium 7:16 | Openbaring 19:2 - Openbaring 19:3 | Éxodus 22:20 | Deuteronomium 2:34 | Jozua 6:17 - Jozua 6:21 | Openbaring 17:16 | Éxodus 23:24 | Deuteronomium 7:2