Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 13:7



Statenvertaling
Van de goden der volken, die rondom u zijn, nabij u, of verre van u, van het ene einde der aarde tot aan het andere einde der aarde;

Herziene Statenvertaling*
uit de goden van de volken die rondom u zijn, dicht bij u of ver bij u vandaan, van het ene einde van de aarde tot het andere einde van de aarde,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Behorende tot de goden der volken rondom u, dichtbij of veraf, van het ene einde der aarde tot het andere;

King James Version + Strongnumbers
Namely, of the gods H4480 - H430 of the people H5971 which H834 are round about H5439 you, nigh H7138 unto H413 thee, or H176 far off H7350 from H4480 thee, from the one end H4480 - H7097 of the earth H776 even unto H5704 the other end H7097 of the earth; H776

Updated King James Version
Namely, of the gods of the people which are round about you, nigh unto you, or far off from you, from the one end of the earth even unto the other end of the earth;

Gerelateerde verzen