Deuteronomium 15:8
Statenvertaling
Maar gij zult hem uw hand mildelijk opendoen, en zult hem rijkelijk lenen, genoeg voor zijn gebrek, dat hem ontbreekt.
Herziene Statenvertaling*
Integendeel, u moet uw hand wijd voor hem opendoen en hem overvloedig lenen, genoeg voor wat hem ontbreekt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar gij zult uw hand wijd voor hem openen en hem met mildheid lenen, voldoende voor wat hem ontbreekt.
King James Version + Strongnumbers
But H3588 thou shalt open H6605 ( H853 ) thine hand H3027 wide H6605 unto him, and shalt surely lend H5670 - H5670 him sufficient H1767 for his need, H4270 in that which H834 he wanteth. H2637
Updated King James Version
But you shall open your hand wide unto him, and shall surely lend him sufficient for his need, in that which he wants.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 5:42 | Lukas 6:34