Statenvertaling
Op den mond van twee getuigen, of drie getuigen, zal hij gedood worden, die sterven zal; op den mond van een enigen getuige zal hij niet gedood worden.
Herziene Statenvertaling*
Op de verklaring van twee of drie getuigen moet hij die dient te sterven, gedood worden; hij mag niet gedood worden op de verklaring van slechts één getuige.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op de verklaring van twee of drie getuigen zal de ter dood veroordeelde ter dood gebracht worden; op de verklaring van een getuige zal hij niet ter dood gebracht worden.
King James Version + Strongnumbers
At H5921 the mouth H6310 of two H8147 witnesses, H5707 or H176 three H7969 witnesses, H5707 shall he that is worthy of death H4191 be put to death; H4191 but at H5921 the mouth H6310 of one H259 witness H5707 he shall not H3808 be put to death. H4191
Updated King James Version
At the mouth of two witnesses, or three witnesses, shall he that is worthy of death be put to death; but at the mouth of one witness he shall not be put to death.
Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 5:19 | Hebreeën 10:28 | Deuteronomium 19:15 | Matthéüs 18:16 | Johannes 8:17 - Johannes 8:18 | Numeri 35:30 | 2 Korinthe 13:1