Deuteronomium 1:42
Statenvertaling
Zo zeide de HEERE tot mij: Zeg hun: Trekt niet op, en strijdt niet, want Ik ben niet in het midden van u; opdat gij niet voor het aangezicht uwer vijanden geslagen wordet.
Herziene Statenvertaling*
zei de HEERE tegen mij: Zeg hun: Trek niet op en strijd niet, want Ik ben niet in uw midden. Dan zult u niet door uw vijanden verslagen worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar de Here zeide tot mij: zeg tot hen: gij zult niet optrekken en strijden, want Ik zal niet in uw midden zijn; opdat gij niet verslagen wordt voor uw vijanden.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 unto H413 me, Say H559 unto them, Go not up, H5927 - H3808 neither H3808 fight; H3898 for H3588 I am not H369 among H7130 you; lest H3808 ye be smitten H5062 before H6440 your enemies. H341
Updated King James Version
And the LORD said unto me, Say unto them. Go not up, neither fight; for I am not among you; lest all of you be smitten before your enemies.
Gerelateerde verzen
Numeri 14:41 - Numeri 14:43 | Jesaja 30:17 | 1 Samuël 4:2 | Jozua 7:8 - Jozua 7:13 | Jesaja 59:1 - Jesaja 59:2 | Hoséa 9:12 | 1 Samuël 4:10 | Leviticus 26:17