Deuteronomium 21:18
Statenvertaling
Wanneer iemand een moedwilligen en wederspannigen zoon heeft, die de stem zijns vaders en de stem zijner moeder niet gehoorzaam is; en zij hem gekastijd zullen hebben, en hij naar hen niet horen zal,
Herziene Statenvertaling*
Wanneer iemand een opstandige, ongehoorzame zoon heeft die niet naar de stem van zijn vader en naar de stem van zijn moeder luistert, en hij, ook als zij hem gestraft hebben, niet naar hen luistert,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer een man een weerbarstige, weerspannige zoon heeft, die naar zijn vader en moeder niet wil luisteren, en hun niet gehoorzaamt, hoewel zij hem tuchtigen,
King James Version + Strongnumbers
If H3588 a man H376 have H1961 a stubborn H5637 and rebellious H4784 son, H1121 which will not H369 obey H8085 the voice H6963 of his father, H1 or the voice H6963 of his mother, H517 and that, when they have chastened H3256 him, will not H3808 hearken H8085 unto H413 them:
Updated King James Version
If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that, when they have chastened him, will not hearken unto them:
Gerelateerde verzen
Spreuken 15:5 | Spreuken 1:8 | Spreuken 29:17 | Deuteronomium 27:16 | Jeremía 5:3 | Leviticus 19:3 | Jesaja 1:5 | Spreuken 30:11 | Leviticus 21:9 | Spreuken 23:13 - Spreuken 23:14 | Hebreeën 12:9 - Hebreeën 12:11 | Deuteronomium 8:5 | Ezechiël 24:13 | Éfeze 6:1 - Éfeze 6:3 | Spreuken 28:24 | Spreuken 13:24 | Spreuken 30:17 | Jesaja 1:2 | Jeremía 31:18 | 2 Samuël 7:14 | Éxodus 21:15 | Ezechiël 22:7 | Spreuken 20:20 | Spreuken 22:15 | Amos 4:11 - Amos 4:12 | Éxodus 21:17 | Éxodus 20:12 | Spreuken 19:18