Deuteronomium 24:14
Statenvertaling
Gij zult den armen en nooddruftigen dagloner niet verdrukken, die uit uw broederen is, of uit uw vreemdelingen, die in uw land en in uw poorten zijn.
Herziene Statenvertaling*
U mag de arme en behoeftige dagloner, iemand van uw broeders of van de vreemdelingen die in uw land binnen uw poorten is, niet onderdrukken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult de arme, behoeftige dagloner niet hard behandelen, hetzij hij behoort tot uw broeders, hetzij tot de vreemdelingen, die zich in uw land, in uw steden zullen bevinden.
King James Version + Strongnumbers
Thou shalt not H3808 oppress H6231 an hired servant H7916 that is poor H6041 and needy, H34 whether he be of thy brethren, H4480 - H251 or H176 of thy strangers H4480 - H1616 that H834 are in thy land H776 within thy gates: H8179
Updated King James Version
You shall not oppress an hired servant that is poor and needy, whether he be of your brethren, or of your strangers that are in your land within your gates:
Gerelateerde verzen
Leviticus 25:35 - Leviticus 25:43 | Amos 8:4 | Lukas 10:7 | Amos 4:1 | Ezechiël 22:7 | Maleáchi 3:5 | Spreuken 14:31 | Deuteronomium 15:12 - Deuteronomium 15:18 | Job 24:10 - Job 24:11 | Spreuken 22:16 | Amos 2:7 | Job 31:13 - Job 31:15