Statenvertaling
De vaders zullen niet gedood worden voor de kinderen, en de kinderen zullen niet gedood worden voor de vaders; een ieder zal om zijn zonde gedood worden.
Herziene Statenvertaling*
De vaders mogen niet ter dood gebracht worden om de kinderen, en de kinderen mogen niet ter dood gebracht worden om de vaders. Ieder zal alleen om zijn eigen zonde ter dood gebracht worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De vaders zullen niet om hun kinderen ter dood gebracht worden; ook zullen de kinderen niet om hun vaders ter dood gebracht worden; ieder zal om zijn eigen zonde ter dood gebracht worden.
King James Version + Strongnumbers
The fathers H1 shall not H3808 be put to death H4191 for H5921 the children, H1121 neither H3808 shall the children H1121 be put to death H4191 for H5921 the fathers: H1 every man H376 shall be put to death H4191 for his own sin. H2399
Updated King James Version
The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: every man shall be put to death for his own sin.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 14:5 - 2 Koningen 14:6 | Ezechiël 18:20 | Jeremía 31:29 - Jeremía 31:30 | 2 Kronieken 25:4