Deuteronomium 24:6
Statenvertaling
Men zal beide molenstenen, immers den bovensten molensteen, niet te pand nemen; want hij neemt de ziel te pand.
Herziene Statenvertaling*
Men mag een handmolen of een bovenste molensteen niet in onderpand nemen, want dan neemt men een leven in onderpand.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Men zal de handmolen of de bovenste molensteen niet tot pand nemen, want dan neemt men het leven tot pand.
King James Version + Strongnumbers
No H3808 man shall take H2254 the nether H7347 or the upper H7393 millstone H7347 to pledge: H2254 for H3588 he H1931 taketh H2254 a man's life H5315 to pledge. H2254
Updated King James Version
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he takes a man's life to pledge.
Gerelateerde verzen
Éxodus 22:26 - Éxodus 22:27 | Lukas 12:15 | Genesis 44:30 | Openbaring 18:22 | Deuteronomium 20:19